Chapter 11 · Vishwarupa Darshana Yoga

Bhagavad Gita Chapter 11, Verse 51

विश्वरूप दर्शन योग

॥ श्लोक ॥

अर्जुन उवाच | दृष्ट्वेदं मानुषं रूपं तव सौम्यं जनार्दन | इदानीमस्मि संवृत्तः सचेताः प्रकृतिं गतः ||११-५१||

Transliteration

arjuna uvāca . dṛṣṭvedaṃ mānuṣaṃ rūpaṃ tava saumyaṃ janārdana . idānīmasmi saṃvṛttaḥ sacetāḥ prakṛtiṃ gataḥ ||11-51||

English Translation

Arjuna said O Janardana, having seen this serene human form of Yours, I have now become calm in mind and restored to my own nature.

Detailed Commentary

"Having seen this gentle human form of Yours, O Janardana," – Upon witnessing Your form, manifesting as a human and performing divine *lilā*s, even cows, birds, trees, vines, and others become thrilled. Having beheld such a gentle, two-armed form, I have regained my consciousness; my mind has become steady – "now I am gathered, conscious." All the fear that seized me upon seeing the *Virāt Rūpa* (Cosmic Form) has now vanished, all distress has passed, and I have returned to my natural state – "returned to my true self." Here, the term 'sachetāḥ' signifies that when Arjuna's awareness turned towards the Lord's grace, he regained his senses and began to reflect: "Where am I, and where is the Lord's extraordinary *Virāt Rūpa*!" There is no merit or claim of mine in this; it is purely a matter of the Lord's grace. Context: Approving Arjuna's gratitude, the Lord says –

Go Beyond Reading — Live the Gita

Living Geeta transforms the Bhagavad Gita from ancient text into a living daily practice. Here's what awaits you:

Guidance by Krishna

Ask any life question and receive Gita-backed guidance with relevant shlokas

Guna Assessment

Discover your Sattva-Rajas-Tamas nature through a personalized quiz

Daily Verse

A personally matched verse each day to guide your transformation

21-Day Programs

Structured journeys for anger, anxiety, purpose — backed by Krishna's teachings

Start Your Free Journey Free forever. A non-profit initiative.

Living Geeta is the best free Bhagavad Gita app (भगवद गीता ऐप) featuring all 700 shlokas in Sanskrit with translations in 11 languages — Hindi, English, Tamil, Telugu, Malayalam, Bengali, Kannada, Odia, Assamese, Gujarati and Spanish. गीता सार (Gita Saar) and गीता उपदेश (Gita Updesh) for modern life.

We value your privacy

We use cookies to enhance your experience and analyze site usage. Privacy Policy